Assignee Overlap Handling

FieldTask now supports assignee overlap handling for better scheduling control. When assigning jobs, the system can help detect overlapping assignments for the same assignee, making it easier to avoid schedule conflicts, prevent double-booking, and keep daily job plans more accurate.